Був собі чоловік та жінка, мали вони цапа й барана. І були ті цап та баран великі приятелі — куди цап, туди й баран. Цап на город по капусту — і баран туди, цап у…
Вдруг послышался треск и грохот. Не успели они и глазом моргнуть, как все вокруг переменилось. Сидят они в хорошем доме, на новых циновках. Вышли они во двор, смотрят: вместо гнилой соломы крыша красной черепицей крыта…
Когда-то, давным-давно, жили по соседству два бая по имени Минбай и Джузбай. Первый имел тысячу овец, а второй - только сто. Однажды сын Минбая вывел свою отару на пастбище, а сам крепко уснул. На отару напали…
- Дай-ка теперь я понесу. Тот, не оборачиваясь, отдал Алигирею курдюк, думая, что передает его Чоре. Алигирей сбавил шаг, приотстал немного, свернул в переулок и направился к себе. Догоняет Чора Эдилсолту и посмеивается: - Бедный Алигирей! Сидит, наверно…
Були собі дід та баба. От раз у неділю баба спекла пиріжків з маком, повибирала їх, поскладала в миску та й поставила на віконці, щоб прохололи. А лисичка бігла повз хатку та так нюхає носом;…
За тридевять земель, в тридесятом государстве жил-был царь с царицею; детей у них не было. Поехал царь по чужим землям, по дальним сторонам: долгое время домой не бывал; на ту пору родила ему царица сына…